ما هو معنى العبارة "nothing but"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖nothing but معنى | nothing but بالعربي | nothing but ترجمه

يعني 'لا شيء سوى' أو 'فقط'. يستخدم لتأكيد أن شيئًا ما هو حصريًا أو يقتصر على شيء معين فقط.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "nothing but"

هو تركيبة من كلمتين: 'nothing' و 'but'. 'Nothing' تعني 'لا شيء' و 'but' تعني 'سوى' أو 'إلا'. معًا، يشكلان تعبيرًا يؤكد على التقييد أو الحصرية.

🗣️ الحوار حول العبارة "nothing but"

  • Q: What did you do all day?
    A: I did nothing but watch TV.
    Q (ترجمة): ماذا فعلت كل هذا اليوم؟
    A (ترجمة): لم أفعل إلا مشاهدة التلفزيون.
  • Q: What does he eat for breakfast?
    A: He eats nothing but toast.
    Q (ترجمة): ماذا يأكل للإفطار؟
    A (ترجمة): يأكل فقط الخبز المحمص.

✍️ nothing but امثلة على | nothing but معنى كلمة | nothing but جمل على

  • مثال: She wanted nothing but peace and quiet.
    ترجمة: كان كل ما تريده هو السكينة والهدوء.
  • مثال: He had nothing but praise for his team.
    ترجمة: كان لديه مدح فقط لفريقه.
  • مثال: They asked for nothing but the truth.
    ترجمة: لقد طلبوا فقط الحقيقة.
  • مثال: She wore nothing but black.
    ترجمة: لبست فقط اللون الأسود.
  • مثال: He did nothing but complain all day.
    ترجمة: لم يفعل إلا التذمر طوال اليوم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "nothing but"

  • عبارة: only
    مثال: She only wanted to sleep.
    ترجمة: كانت تريد فقط النوم.
  • عبارة: just
    مثال: He was just a beginner.
    ترجمة: كان مجرد مبتدئ.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "nothing but"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who wanted nothing but to find the perfect apple. He traveled far and wide, tasting every apple he could find. Finally, after years of searching, he found it - the most delicious apple he had ever tasted. He realized that all he ever needed was that one perfect apple.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجلًا كان يريد لا شيء سوى أن يجد التفاحة المثالية. سافر بعيدًا وعرضًا ، تذوق كل تفاحة يمكنه أن يجدها. أخيرًا ، بعد سنوات من البحث ، وجدها - ألذ تفاحة لديه على الإطلاق. أدرك أن كل ما كان يحتاجه هو تلك التفاحة المثالية وحدها.

📌العبارات المتعلقة بـ nothing but

عبارة معنى العبارة
be nothing but يعني أن شيئًا ما ليس سوى شيء آخر، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على أن شيء ما هو بالضبط ما يبدو عليه أو يتصرف كذلك.
for nothing يعني أن شيئًا ما تم القيام به دون أي فائدة أو نتيجة، أو قد يشير إلى أن شخصًا ما قام بشيء دون أي تكلفة أو تعويض.
but for يستخدم 'but for' للإشارة إلى أن شيئًا ما كان مسؤولاً عن تغيير النتيجة أو الحدث. في العادة، يستخدم في جمل خيارية تفترض وجود ظرف معين كان موجودًا أو لم يكن موجودًا لتغيير النتيجة.
think nothing of يعني أن شخصًا ما لا يعتبر شيئًا ما أمرًا مهمًا أو يعتبره عاديًا جدًا بحيث لا يستحق التفكير فيه.
all but يعني 'كل شيء عدا' أو 'تقريبا تماما'. يستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما قد تم تضمينه تقريبًا في مجموعة أو حالة، باستثناء شيء صغير أو معين.
not...but... يستخدم هذا التركيب للتأكيد على أن التركيز ينبغي أن يكون على شيء ما بدلاً من شيء آخر. فهو يشير إلى أن الأمر لا يتعلق بما يتم التأكيد عليه بعد 'not'، بل بما يلي 'but'.
have nothing to do with يعني أن شيئًا ما لا علاقة له بشيء آخر. فهو يشير إلى أن هناك فصلًا واضحًا بين الأمرين، وأنه لا ينبغي ربطهما معًا.
nothing particular يستخدم هذا التعبير عندما لا يكون لديك أي شيء محدد أو مهم للقيام به أو للتحدث عنه. فهو يعني عدم وجود أي شيء محدد يمكن ذكره أو التركيز عليه في تلك اللحظة.
to say nothing of يعني أنه لا يحتاج إلى التحدث عن شيء ما، لأنه واضح أو مفهوم بدون الحاجة إلى ذكره. غالبًا ما يستخدم لإضافة نقطة إضافية أو تأكيد في الحديث دون الحاجة إلى تفصيل أكثر.
nothing more than يعني أن شيئًا ما لا يزيد عن شيء معين أو يقتصر على ذلك فقط، دون أي شيء آخر أو أكثر.

📝الجمل المتعلقة بـ nothing but

الجمل
He had straight A's (= nothing but A's) all through high school.
This car’s been nothing but trouble—I wish I’d never bought the beastly thing!
He's nothing but a no-good bum!
We've had nothing but trouble with this car.
Love can be nothing but a delusion.
My mother did nothing but find fault with my manners.
My mother did nothing but find fault with my manners.
He's nothing but a liar and a fraud.
He said nothing but just went on working.
She felt nothing but hatred for her attacker.
The enormous national debt amassed in the last eight years makes all this apparent prosperity nothing but a house of cards.
There's nothing but junk on the TV.
The whole story is nothing but a pack of lies .
Fame brought her nothing but misery.
I want nothing but the best for my children.
We have nothing but praise for the way they handled the investigation.
We have pyjama days when we do absolutely nothing but hang out together and relax.
He started with nothing but raw talent and determination.
They had nothing but scorn for his political views.
They have shown us nothing but kindness.